Амурское ТУ Росрыболовства информирует о договоренностях, достигнутых в ходе третьего заседания рабочей группы по рассмотрению вопросов, связанных с практической реализацией Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения, сдерживания и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла живых морских ресурсов от 6 декабря 2012 года (далее – Соглашение).
Стороны договорились о следующем:
Китайской Стороной будут приниматься предусмотренные Соглашением сертификаты на вывозимые с территории Российской Федерации с целью ввоза на территорию Китайской Народной Республики живые морские ресурсы, добытые (выловленные) в морских районах, подтверждающие законность добычи (вылова) живых морских ресурсов (далее – сертификат, живые морские ресурсы, соответственно), в которых в разделе 2 части «А» указано:
В графе «Наименование судна» - «Автотранспорт» или «Железнодорожный транспорт»;
В графе «Наименование судовладельца» - наименование владельца (владельцев) автомобилей или железнодорожных вагонов;
В графе «Номер IMO/Номер Ллойда» - номера контейнеров (автомобилей, прицепов, полуприцепов и т.п.) или железнодорожных вагонов;
В графе «Позывной сигнал судна» - номера печатей, которыми опечатаны автомобильные контейнеры (прицепы, полуприцепы и т.п.) или железнодорожные вагоны (если такие печати есть);
В графе «Порт назначения судна» - пункт назначения на территории КНР.
Во исполнение Соглашения, Китайская Сторона будет проверять все информационные поля таких сертификатов на предмет полного соответствия копии данного сертификата, размещенного на закрытом веб-сайте. При этом продукция из живых морских ресурсов не будет выгружаться на территории КНР до тех пор, пока Ассоциация океанического рыболовства КНР не проверит сертификат и не уведомит соответствующий порт или таможенный пункт пропуска о завершении процедуры проверки и разрешении начала процедуры таможенного оформления.
В этой связи, при оформлении сертификатов на живые морские ресурсы, вывозимые с территории Российской Федерации с целью ввоза на территорию Китайской Народной Республики с использованием автомобильного и железнодорожного транспорта, предлагается исходить из указанных выше особенностей заполнения сертификата.
Кроме того, достигнута договоренность о том, что в разделе 4 части «А» сертификата в качестве информации об импортере на территории Китайской Народной Республики будет указываться информация об указанном в контракте покупателе ввозимой продукции или об ее непосредственном получателе на территории КНР, указанном в соответствующем дополнении к контракту, в отношении которого российскими уполномоченными органами выданы Сертификат Здоровья (Health Certificate), и Сертификат Происхождения (Certificate of origin).
Также Стороны договорились о том, что действие Соглашения распространяется на живые морские ресурсы, являющиеся объектами Соглашения, добытые (выловленные) в реках, или являющиеся объектами аквакультуры, в связи с чем в отношении них применим установленный Соглашением порядок утверждения сертификатов.
